Password required

Password:

"Ein Architekt, der ein Haus plant, soll die Natur,
in die der Bau hineingefügt werden soll,
ein Jahr lang aufmerksam studieren,
damit er weiß,

wo im Frühjahr die erste Nachtigall schlägt,
wo im Sommer das erste Steinmoos wuchert,
wo im Herbst die ersten Ahornblätter aufleuchten
und im Winter der Schnee am längsten liegenbleibt.

Das Mondlicht, das durch die Zweige fällt,
ist für die Lage des Hauses wichtiger
als der Anschluss an die städtische Kanalisation."

(Nach einer japanischen Architekturlehre)